This text is available in multiple languages. They are presented in the following order: Greek, Turkish
Προσυμβατικές πληροφορίες σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφοι 2 και 3 του Κανονισμού για την προστασία δεδομένων
Οι παρούσες πληροφορίες σάς ενημερώνουν για τα δεδομένα που παράγονται σε σχέση με τη χρήση του συστήματος Miele@home και των συναφών υπηρεσιών Miele (όπως προσδιορίζονται στην ενότητα 2.1), για τον τρόπο με τον οποίο επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά και για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτά σύμφωνα με τον Κανονισμό για την προστασία δεδομένων. Στον βαθμό που αυτό αφορά δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, ισχύουν επίσης οι εφαρμοστέες διατάξεις περί προστασίας δεδομένων· περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό μπορείτε να βρείτε στις πληροφορίες μας για την προστασία δεδομένων.
1 Κατασκευαστής, κάτοχος δεδομένων και κάτοχος εμπορικών απορρήτων
Ο κατασκευαστής των οικιακών συσκευών Miele με δυνατότητα σύνδεσης σε δίκτυο, ο κάτοχος όλων των δεδομένων που προκύπτουν σε σχέση με τη χρήση του συστήματος Miele@home και περιγράφονται στο παρόν ενημερωτικό δελτίο, καθώς και ο κάτοχος των εμπορικών απορρήτων που περιέχονται σε αυτό είναι η
Miele & Cie. KG
Carl-Miele-Straße 29
33332 Gütersloh
Τηλ.: +49 5241 89-0
Email: eudataact@miele.com
Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με το παρόν ενημερωτικό δελτίο, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας τα παραπάνω στοιχεία επικοινωνίας.
2 Σύστημα Miele@home, συναφείς υπηρεσίες Miele και παραγόμενα δεδομένα
2.1 Σύστημα Miele@home και συναφείς υπηρεσίες Miele
Το σύστημα Miele@home συνδέει τις οικιακές συσκευές σας με δυνατότητα δικτύωσης και επιτρέπει τη διαχείριση και τον έλεγχό τους μέσω εφαρμογών Miele για κινητές συσκευές ("εφαρμογές Miele"), ενσωματώσεων φωνητικών βοηθών Miele (π.χ. Miele Skills for Amazon Alexa και Miele Google Actions) και άλλων συνδεδεμένων υπηρεσιών Miele, σε κάθε περίπτωση όπου η Miele ενεργεί ως υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων (εφεξής από κοινού "Συνδεδεμένα Προϊόντα και Συνδεδεμένες Υπηρεσίες"). Άλλες συνδεδεμένες υπηρεσίες Miele είναι:
Remote Service: Παροχή δυνατότητας απομακρυσμένης πρόσβασης και απομακρυσμένων ενημερώσεων.
AI Features: Λειτουργίες που χρησιμοποιούν τεχνητή νοημοσύνη, όπως AI Diagnosis, Smart Food ID, AI Dishcam, Culinary Coach και άλλες.
Gourmet Boxes: Καταγραφή του περιεχομένου του ψυγείου, του θαλάμου κατάψυξης ή του χώρου αποθήκευσης.
Recipe Favorites: μετάδοση μιας συνταγής σε συνδεδεμένο προϊόν.
Device Statistics: ιστορικά δεδομένα χρήσης συσκευής για στατιστικά στοιχεία και πίνακες ελέγχου.
Οι όροι χρήσης για τις συνδεδεμένες υπηρεσίες Miele, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με τη διάρκεια και τη λήξη, διατίθενται εδώ.
2.2 Παραγόμενα δεδομένα
Ανάλογα με τα συνδεδεμένα προϊόντα και τις υπηρεσίες που χρησιμοποιείτε, ενδέχεται να παράγονται τα ακόλουθα δεδομένα (εφεξής από κοινού "δεδομένα προϊόντων και υπηρεσιών"):
Δεδομένα εκτέλεσης και κατάστασης προγράμματος: Πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση διαμόρφωσης της οικιακής συσκευής και την κατανάλωσή της κατά τη λειτουργία.
Δεδομένα λειτουργιών πολυμέσων: Δεδομένα που παράγονται από τη χρήση ή την παροχή λειτουργιών πολυμέσων, όπως ο έλεγχος κάμερας.
Δεδομένα σφαλμάτων προγράμματος: Πληροφορίες σχετικά με σφάλματα που παρουσιάστηκαν κατά την εκτέλεση του προγράμματος, συμπεριλαμβανομένης της διάρκειας, της συχνότητάς τους και, κατά περίπτωση, των συνοδευτικών περιστάσεων.
Δεδομένα αλληλεπίδρασης: Δεδομένα που παράγονται από την άμεση αλληλεπίδραση του χρήστη με τη συσκευή, π.χ. κατά τη λειτουργία, κατά την αποθήκευση αγαπημένων ή μέσω διεπαφών φωνής και υποβοήθησης.
Δεδομένα ανατροφοδότησης: Ανατροφοδότηση συστήματος ή ειδοποιήσεις που διαβιβάζονται ενεργά στον τελικό χρήστη, π.χ. υπενθυμίσεις, οπτικές ενδείξεις ή ηχητικά σήματα.
Δεδομένα συνεδρίας: Δεδομένα που απαιτούνται για τον έλεγχο δικαιωμάτων πρόσβασης ή τη διαχείριση ενεργών συνεδριών χρήστη ή συστήματος.
Πληροφορίες συσκευής: Τεχνικά χαρακτηριστικά και ιδιότητες της συσκευής που συλλέγονται ανεξάρτητα από τη συγκεκριμένη χρήση της.
Πληροφορίες υπηρεσίας: Τεχνικά χαρακτηριστικά και ιδιότητες της συνδεδεμένης υπηρεσίας, ανεξάρτητα από τη συγκεκριμένη χρήση της.
Δεδομένα πελάτη: Προσωπικές ή εταιρικές πληροφορίες που μπορούν να αποδοθούν απευθείας σε συγκεκριμένο πελάτη (π.χ. αριθμός πελάτη, εταιρεία πωλήσεων, προτιμώμενη γλώσσα).
Αμιγώς συστημικές πληροφορίες: Τεχνικές πληροφορίες backend που δεν σχετίζονται με συγκεκριμένες αλληλεπιδράσεις χρήστη ή λειτουργίες συσκευής. Αυτό περιλαμβάνει κυρίως μετα-πεδία βάσης δεδομένων.
Διαγνωστικά δεδομένα: Πληροφορίες που απαιτούνται για τη διάγνωση, την παρακολούθηση και την ενημέρωση συσκευών, συμπεριλαμβανομένων δεδομένων για απομακρυσμένες ενημερώσεις.
Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στις πιο συγκεκριμένες δυνατότητες της συσκευής (ανά κατηγορία συσκευής) εδώ: Device Capabilities | Miele Developer Portal.
Τα συνδεδεμένα προϊόντα και οι υπηρεσίες παράγουν δεδομένα προϊόντων και υπηρεσιών συνεχώς και σε πραγματικό χρόνο (σε διαφορετικά χρονικά διαστήματα ανάλογα με την ημερομηνία ή όταν συμβαίνουν γεγονότα, όπως σφάλματα προγράμματος). Ο όγκος των παραγόμενων δεδομένων και οι κατηγορίες των παραγόμενων δεδομένων εξαρτώνται από τον τύπο και την έκταση της χρήσης σας. Κατά μέσο όρο, αυτό ανέρχεται σε 5 MB έως 85 MB ανά συσκευή ημερησίως.
3 Χρήση δεδομένων προϊόντων και υπηρεσιών
Χρησιμοποιούμε τα δεδομένα προϊόντων και υπηρεσιών για τους ακόλουθους σκοπούς:
εκπλήρωση συμφωνιών με τον χρήστη,
παροχή υπηρεσιών συντήρησης,
διατήρηση και βελτίωση της λειτουργικότητας και της ασφάλειας των συνδεδεμένων προϊόντων και υπηρεσιών,
βελτίωση της λειτουργικότητας και της ασφάλειας άλλων συσκευών, υπηρεσιών ή λειτουργιών που προσφέρει η Miele,
ανάπτυξη νέων συσκευών, υπηρεσιών ή λειτουργιών, συμπεριλαμβανομένης της τεχνητής νοημοσύνης (AI), και
συνδυασμός με άλλα δεδομένα ή εξαγωγή πληροφοριών για οποιονδήποτε νόμιμο σκοπό, όπως ανάλυση και αξιολόγηση.
Τα δεδομένα προϊόντων και υπηρεσιών υποβάλλονται σε επεξεργασία για τους προαναφερθέντες σκοπούς από εμάς και τις συνδεδεμένες εταιρείες μας (π.χ. Miele X B.V.). Επιπλέον, τα δεδομένα προϊόντων και υπηρεσιών διαβιβάζονται επίσης στους παρόχους υπηρεσιών μας, εάν αυτό είναι απαραίτητο για την επίτευξη των προαναφερθέντων σκοπών. Κατά κανόνα, δεν πραγματοποιείται περαιτέρω διαβίβαση σε τρίτους εκτός του Ομίλου Miele. Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα υποβάλλονται σε επεξεργασία αποκλειστικά σύμφωνα με τους εφαρμοστέους κανονισμούς περί προστασίας δεδομένων. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους σκοπούς της επεξεργασίας μπορείτε να βρείτε στις πληροφορίες μας για την προστασία δεδομένων.
Εάν χρησιμοποιείτε την ενσωμάτωση φωνητικού βοηθού για ανατροφοδότηση συστήματος (π.χ. για τη λειτουργία υπενθύμισης μέσω Amazon Alexa), οι αντίστοιχες εντολές διαβιβάζονται στον εκάστοτε πάροχο υπηρεσιών φωνής (π.χ. Amazon). Κατά τη χρήση τέτοιων εξωτερικών υπηρεσιών, ενδέχεται να συλλέγονται πρόσθετα δεδομένα απευθείας από τους αντίστοιχους παρόχους. Ανατρέξτε στους όρους χρήσης και την πολιτική απορρήτου του αντίστοιχου παρόχου.
4 Αποθήκευση και διαγραφή
Τα δεδομένα αποθηκεύονται σε μια παρουσία cloud. Γενικά αποθηκεύονται για όσο διάστημα διαθέτετε ενεργό λογαριασμό Miele και τα συνδεδεμένα προϊόντα και οι συναφείς υπηρεσίες είναι συνδεδεμένα με αυτόν τον λογαριασμό. Τα δεδομένα θα διαγράφονται ή θα τροποποιούνται κατόπιν αιτήματος μέσω των επιλογών επικοινωνίας που αναφέρονται στην ενότητα 1. Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα θα διαγράφονται μόλις εκπληρωθεί ο αντίστοιχος σκοπός επεξεργασίας και λήξουν οι νόμιμες περίοδοι διατήρησης.
5 Πρόσβαση και διαβίβαση δεδομένων
Σας παρέχουμε τα δεδομένα προϊόντων και υπηρεσιών τουλάχιστον στον βαθμό που απαιτείται από τον Κανονισμό για την προστασία δεδομένων. Αυτό γίνεται με τους ακόλουθους τρόπους:
5.1 Άμεση πρόσβαση στα δεδομένα μέσω της εφαρμογής ή της διεπαφής Miele
Μπορείτε να έχετε συνεχώς και σε πραγματικό χρόνο πρόσβαση σε βασικά δεδομένα εκτέλεσης και κατάστασης προγράμματος, δεδομένα λειτουργιών πολυμέσων, δεδομένα σφαλμάτων προγράμματος και πληροφορίες συσκευής. Η πρόσβαση γίνεται είτε μέσω των εφαρμογών Miele (απεικόνιση δεδομένων), τις οποίες μπορείτε να χρησιμοποιείτε με τον λογαριασμό Miele, είτε μέσω των διεπαφών σε μορφή JSON ("Miele APIs") σύμφωνα με την προδιαγραφή API.
5.2 Παροχή ως αναφορά, διαβίβαση σε παραλήπτη που ορίζετε εσείς
Κατόπιν αιτήματος, θα παρέχουμε τόσο τα δεδομένα που αναφέρονται στην ενότητα 5.1 όσο και όλα τα άλλα δεδομένα προϊόντων και υπηρεσιών με τη μορφή σωρευτικής αναφοράς. Η αναφορά περιέχει όλα τα δεδομένα που είναι διαθέσιμα κατά τον χρόνο δημιουργίας της (όχι συνεχώς και όχι σε πραγματικό χρόνο). Μπορείτε να λάβετε την αναφορά σε μορφή CSV· τα αρχεία λειτουργιών πολυμέσων μπορούν επίσης να παρέχονται σε μορφή JPEG. Κατόπιν αιτήματος, μπορούμε επίσης να στείλουμε την αναφορά απευθείας σε παραλήπτη που ορίζετε εσείς.
Στείλτε το αίτημά σας μέσω email στη διεύθυνση eudataact@miele.com , αναφέροντας τον αριθμό πελάτη και την καταχωρισμένη διεύθυνση email σας. Σε μεμονωμένες περιπτώσεις, οι πληροφορίες που περιέχονται στις αναφορές αυτές ενδέχεται να υπερβαίνουν το ελάχιστο που απαιτείται βάσει του Κανονισμού για την προστασία δεδομένων. Ως εκ τούτου, κατόπιν αιτήματος μπορείτε να προσδιορίσετε επιπλέον ότι η αναφορά θα πρέπει να περιορίζεται στη νομικά απαιτούμενη έκταση και/ή ότι θα πρέπει να εξαιρούνται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα.
6 Δικαίωμα προσφυγής
Έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Δικτύων σχετικά με τον χειρισμό των δεδομένων σας. Στον βαθμό που αφορά την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με την αρχή προστασίας δεδομένων που είναι αρμόδια για εσάς ή για εμάς.
Veri Koruma Tüzüğü'nün 3. maddesinin 2. ve 3. fıkraları uyarınca sözleşme öncesi bilgiler
Bu bilgiler, Miele@home sistemimizin ve ilgili Miele hizmetlerinin (2.1 bölümünde belirtildiği şekilde) kullanımıyla bağlantılı olarak hangi verilerin oluşturulduğunu, bu verileri nasıl işlediğimizi ve Veri Koruma Tüzüğü uyarınca bunlara nasıl erişebileceğinizi açıklar. Bunun kişisel verileri kapsadığı ölçüde, geçerli veri koruma hükümleri de uygulanır; bu konuda daha fazla bilgiyi veri koruma bilgilerimizde bulabilirsiniz.
1 Üretici, veri hamili ve ticari sırların sahibi
Ağ uyumlu Miele ev aletlerinin üreticisi, Miele@home sisteminin kullanımıyla bağlantılı olarak ortaya çıkan ve bu bilgi formunda açıklanan tüm verilerin hamili ve burada yer alan ticari sırların sahibi
Miele & Cie. KG
Carl-Miele-Straße 29
33332 Gütersloh
Tel: +49 5241 89-0
E-posta: eudataact@miele.com
Bu bilgi formu hakkında herhangi bir sorunuz varsa, yukarıdaki iletişim bilgilerini kullanarak istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz.
2 Miele@home sistemi, ilgili Miele hizmetleri ve oluşturulan veriler
2.1 Miele@home sistemi ve ilgili Miele hizmetleri
Miele@home sistemi, ağa bağlanabilen ev aletlerinizi birbirine bağlar ve bunların mobil Miele uygulamaları ("Miele uygulamaları"), Miele sesli asistan entegrasyonları (örn. Miele Skills for Amazon Alexa ve Miele Google Actions) ve diğer bağlı Miele hizmetleri aracılığıyla yönetilmesini ve kontrol edilmesini sağlar; Miele'nin veri sorumlusu olarak hareket ettiği her durumda bunlar bundan böyle topluca "Bağlantılı Ürünler ve Bağlantılı Hizmetler" olarak anılacaktır. Diğer bağlı Miele hizmetleri şunlardır:
Remote Service: Uzaktan erişim ve uzaktan güncellemelerin sağlanması.
AI Features: Özellikler yapay zekâ kullanan, örneğin AI Diagnosis, Smart Food ID, AI Dishcam, Culinary Coach ve diğerleri.
Gourmet Boxes: Buzdolabı, dondurucu bölmesi veya depolama içeriğinin envanteri.
Recipe Favorites: bir tarifin bağlantılı bir ürüne iletilmesi.
Device Statistics: istatistikler ve gösterge panelleri için geçmiş cihaz kullanım verileri.
Bağlantılı Miele hizmetlerinin kullanım koşulları, süre ve sona erme hakkındaki bilgiler dâhil olmak üzere burada bulunabilir.
2.2 Oluşturulan veriler
Kullandığınız bağlantılı ürünlere ve hizmetlere bağlı olarak aşağıdaki veriler oluşturulabilir (bundan böyle topluca "ürün ve hizmet verileri" olarak anılacaktır):
Program çalışması ve durum verileri: Ev aletinin yapılandırma durumu ve çalışma sırasındaki tüketimi hakkında bilgiler.
Medya işlevi verileri: Kamera kontrolü gibi medya işlevlerinin kullanımından veya sağlanmasından oluşturulan veriler.
Program hatası verileri: Programın çalışması sırasında meydana gelen hatalar hakkında, bunların süresi, sıklığı ve uygulanabildiği durumlarda eşlik eden koşullar dâhil bilgiler.
Etkileşim verileri: Kullanıcının cihazla doğrudan etkileşiminden oluşturulan veriler; örn. kullanım sırasında, favoriler kaydedilirken veya ses ve yardım arayüzleri üzerinden.
Geri bildirim verileri: Son kullanıcıya aktif olarak iletilen sistem geri bildirimi veya bildirimler; örn. hatırlatmalar, görsel ipuçları veya sesli sinyaller.
Oturum verileri: Erişim haklarının kontrol edilmesi veya etkin kullanıcı ya da sistem oturumlarının yönetilmesi için gerekli veriler.
Cihaz bilgileri: Cihazın belirli kullanımından bağımsız olarak toplanan teknik özellikleri ve nitelikleri.
Hizmet bilgileri: Bağlantılı hizmetin belirli kullanımından bağımsız olarak teknik özellikleri ve nitelikleri.
Müşteri verileri: Belirli bir müşteriye doğrudan atanabilen kişisel veya şirketle ilgili bilgiler (örn. müşteri numarası, satış şirketi, tercih edilen dil).
Salt sistem bilgileri: Belirli kullanıcı etkileşimleri veya cihaz işlevleriyle ilişkili olmayan teknik backend bilgileri. Bu esas olarak veritabanı meta alanlarını içerir.
Tanılama verileri: Uzaktan güncellemeler için veriler dâhil olmak üzere cihazların tanılanması, izlenmesi ve güncellenmesi için gerekli bilgiler.
Daha ayrıntılı cihaz özelliklerine (cihaz sınıfına göre) buradan erişebilirsiniz: Device Capabilities | Miele Developer Portal.
Bağlantılı ürünler ve hizmetler, ürün ve hizmet verilerini sürekli olarak ve gerçek zamanlı şekilde oluşturur (tarihe bağlı olarak değişen aralıklarla veya program hataları gibi olaylar meydana geldiğinde). Oluşturulan veri hacmi ve oluşturulan veri kategorileri, kullanımınızın türüne ve kapsamına bağlıdır. Bu, ortalama olarak cihaz başına günde 5 MB ile 85 MB arasındadır.
3 Ürün ve hizmet verilerinin kullanımı
Ürün ve hizmet verilerini aşağıdaki amaçlarla kullanırız:
kullanıcıyla yapılan anlaşmaların yerine getirilmesi,
bakım hizmetlerinin sağlanması,
bağlantılı ürün ve hizmetlerin işlevselliğinin ve güvenliğinin korunması ve iyileştirilmesi,
Miele tarafından sunulan diğer cihazların, hizmetlerin veya özelliklerin işlevselliğinin ve güvenliğinin iyileştirilmesi,
yapay zekâ (AI) dâhil olmak üzere yeni cihazların, hizmetlerin veya özelliklerin geliştirilmesi ve
analiz ve değerlendirme gibi herhangi bir hukuka uygun amaç için diğer verilerle birleştirilmesi veya bilgi türetilmesi.
Ürün ve hizmet verileri, yukarıda belirtilen amaçlar için tarafımızca ve bağlı şirketlerimiz (örn. Miele X B.V.) tarafından işlenir. Ayrıca, yukarıda belirtilen amaçlara ulaşmak için gerekli olması hâlinde ürün ve hizmet verileri hizmet sağlayıcılarımıza da aktarılır. İlke olarak, Miele Grubu dışındaki üçüncü taraflara başka bir aktarım yapılmaz. Kişisel veriler yalnızca geçerli veri koruma düzenlemelerine uygun olarak işlenir. İşleme amaçları hakkında daha fazla bilgiyi veri koruma bilgilerimizde bulabilirsiniz.
Sistem geri bildirimi için sesli asistan entegrasyonunu kullanırsanız (örn. Amazon Alexa üzerinden hatırlatma işlevi için), ilgili komutlar ilgili ses hizmeti sağlayıcısına (örn. Amazon) iletilir. Bu tür harici hizmetler kullanılırken, ilgili sağlayıcılar tarafından doğrudan ek veriler toplanabilir. Lütfen ilgili sağlayıcının kullanım koşullarına ve gizlilik politikasına bakın.
4 Saklama ve silme
Veriler bir bulut örneğinde saklanır. Genel olarak, etkin bir Miele hesabınız olduğu ve bağlantılı ürünler ile ilgili hizmetler bu hesaba bağlı olduğu sürece saklanır. Veriler, 1. bölümde listelenen iletişim seçenekleri üzerinden talep üzerine silinecek veya değiştirilecektir. Kişisel veriler, ilgili işleme amacı yerine getirildikten ve yasal saklama süreleri sona erdikten sonra silinecektir.
5 Verilere erişim ve aktarım
Ürün ve hizmet verilerini size en az Veri Koruma Tüzüğü'nün gerektirdiği ölçüde sağlarız. Bu, aşağıdaki şekillerde yapılır:
5.1 Miele uygulaması veya arayüzü üzerinden doğrudan veri erişimi
Temel program çalışması ve durum verilerine, medya işlevi verilerine, program hatası verilerine ve cihaz bilgilerine sürekli olarak ve gerçek zamanlı erişebilirsiniz. Erişim, Miele hesabınızla kullanabileceğiniz Miele uygulamaları (verilerin görselleştirilmesi) veya JSON formatındaki arayüzler ("Miele APIs") üzerinden API spesifikasyonuna uygun olarak sağlanır.
5.2 Rapor olarak sağlama, sizin belirttiğiniz bir alıcıya aktarım
Talep üzerine hem 5.1 bölümünde belirtilen verileri hem de diğer tüm ürün ve hizmet verilerini kümülatif bir rapor biçiminde sağlayacağız. Rapor, oluşturulduğu sırada mevcut olan tüm verileri içerir (sürekli ve gerçek zamanlı değildir). Raporu CSV formatında alabilirsiniz; medya işlevi dosyaları JPEG formatında da sağlanabilir. Talep üzerine raporu doğrudan sizin belirttiğiniz bir alıcıya da gönderebiliriz.
Lütfen talebinizi müşteri numaranızı ve kayıtlı e-posta adresinizi belirterek eudataact@miele.com adresine e-posta ile gönderin. Münferit durumlarda, bu raporlarda yer alan bilgiler Veri Koruma Tüzüğü kapsamında gerekli olan asgari düzeyi aşabilir. Bu nedenle, talep üzerine raporun yasal olarak gerekli kapsamla sınırlandırılmasını ve/veya kişisel verilerin hariç tutulmasını ayrıca belirtebilirsiniz.
6 Şikâyet hakkı
Verilerinizin ele alınmasıyla ilgili olarak Federal Ağ Ajansı'na şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. Kişisel verilerin işlenmesi söz konusu olduğu ölçüde, sizin veya bizim için yetkili olan veri koruma makamıyla da iletişime geçebilirsiniz.